Tora man darpan - English with meaning and tamil

tora man darpan kahalaye bhale bure sare karmo ko, dekhe aur dikhaye tora man darpan kahalaye - 2 man hi devata, man hi Ishvar, man se bada na koy man ujiyara jab jab phaile, jag ujiyara hoy is ujale darpan pe prani, dhul na jamane paye tora man darpan kahalaye - 2 sukh ki kaliyan, dukh ke kate, man sabaka Adhar man se koi bat chhupe na, man ke nain hazar jag se chahe bhag lo koi, man se bhag na paye tora man darpan kahalaye

Your mind is the mirror. That reflects both good and bad, It watches the flow and reveals to all! Your mind is the mirror.2 Mind is verily God, mind is all-powerful, There is nothing higher than the mind. Whenever mind is illumined, the world seems full of light. On this illumined mirror of mind, O man, Let not dirt ever settle. Your mind is the mirror. Be it blossoms of pleasure or thorns of pain, Mind is the basis of everything; You can hide nothing from the mind, For, it has one-thousand eyes! Maybe you can run away from the world, But from the mind, never. Your mind is the mirror.

Manam oru mukha kaNNaadiyAm-2, prathipalikkuthe athil anaivarum kaaNa nanmay theemayam irumayin ansuvai Manam oru mukha kannaadiyam-2, Maname iRaivan, Maname eesanum, manathir chiranthadu ethuvumillai Maname peroLiyay thondrum podu prakaasamaaguthe puviyengum Manamenum kaNNaadiyil maasenum thoosi padindhidalaamo Maanidane? Manam oru mukha kaNNaadiyam-2, Manam ondrethan inbathunbatthirku kaaranamakudhayya. Manathin aayiram kaNkalilirundu thappuvath- arithame. Ulagilirundu Odi oLiyalaam, manathai thappuvathaaro? Manam oru mukha kaNNaadiyam-2,

U]m JÚ ØL LiQô¥Vôm þ 2 ©W§T­dÏúR A§p  Aû]YÚm LôQ SuûU ¾ûUÙm CÚûU«u AuÑûY U]m JÚ ØL LiQô¥Vôm þ 2 U]úU Cû\Yu, U]úU DNàm, U]§t £\kRÕ GÕܪpûX U]úU úTùWô°Vôn úRôußmúTôÕ ©WLôNUôÏúR ×®ùVeÏm U]ùUàm LiQô¥«p UôùNàm ç£ T¥k§PXôúUô Uô²Pú]? U]m JÚ ØL LiQô¥Vôm þ 2 U]m Juú\Rôu CuTÕuTj§tÏ LôWQUôÏRnVô. U]§u B«Wm LiL°­ÚkÕ Rl×YÕ A¬RôúU. EX¡­ÚkÕ J¥ J°VXôm, U]ûR Rl×YRôúWô? U]m JÚ ØL LiQô¥Vôm þ 2